La riche civilisation de Heian (nom de l'ancienne Kyoto) VIIIe au XIIe siècle, connaît l'âge d'or de la littérature nippone.Dans ce petit monde alangui, décadent et efféminé où les passe temps principaux sont les concours de coquillages, de poèmes ou de petits oiseaux, les dames de cour brillent dans la rédaction de récits du quotidien.
Sei Shonagon est l'une d'elles et dresse dans ses "Notes de chevet" des listes particulièrement savoureuses de "choses". Il y a les choses splendides, les choses gênantes, les choses qui paraissent malpropres, les choses qui semblent vulgaires etc...
Un éclairage intéressant et drôle sur cette brillante période historique.
